Leer la etiqueta
Qué significan la cubeta, el triángulo, el cuadrado, la plancha y el círculo de la etiquetita de la costura, y por qué un símbolo tachado pesa más que todos los demás.
ropa que dura: guía de cuidado de la ropa y el calzado
Orln: cómo cuidar la ropa y el calzado para que duren más
El jersey encoge en el primer lavado, la camiseta blanca se vuelve gris, las botas se agrietan a mitad de invierno y en el armario aparecen agujeritos de polilla. Normalmente la culpa no es de la ropa, sino de pequeños hábitos: una etiqueta leída a la ligera, agua demasiado caliente, prendas guardadas con humedad. En esta guía te explicamos paso a paso cómo tratar la ropa y el calzado con cuidado y sin complicarte la vida.
La prenda más sostenible y más económica es la que ya tienes colgada en el armario. Cada temporada de más que te dura supone dinero ahorrado y una compra que no has tenido que hacer.
Cuatro caminos
Lavado y secado
Cómo separar la ropa en montones, elegir temperatura y programa y después secar cada prenda para que conserve su forma.
Manchas sin riesgos
Por qué una mancha reciente sale con más facilidad, para qué probar el producto por el revés y por qué es peligroso combinar productos de limpieza distintos.
Almacenaje
Cómo guardar lo de invierno hasta el otoño, proteger la lana de las polillas y la humedad y evitar que el altillo se convierta en un cementerio de prendas olvidadas.
Secciones de la guía
- Secciones
Los cuatro temas de la guía: símbolos de la etiqueta, lavado y secado, manchas, y almacenaje de la ropa y cuidado del calzado.
- Guías
Cómo preparar la ropa de invierno para guardarla en verano: preparativos, pasos con ejemplos ilustrativos, errores y lista de comprobación. Aquí también está el catálogo de artículos.
- Preguntas
Respuestas breves sobre símbolos de cuidado, programas de lavado, manchas, productos de limpieza, almacenaje y calzado.
- Recorridos
Recorridos de lectura: tu primera colada por tu cuenta, lana y tejidos delicados, calzado según la estación.
- Glosario
Glosario: símbolos de cuidado, programa de lavado, lavado delicado, centrifugado, separación de la ropa, fibras, bolitas, polillas.
- Novedades
Listado de contenidos de la guía con fechas y etiquetas de tema.
- Archivo
Todos los contenidos por fecha y tema, y una aclaración sobre la antigua dirección de este dominio.
Una prenda nueva en casa: cinco pasos
Lee la etiqueta
Busca la etiqueta con los símbolos de cuidado; suele ir cosida en la costura lateral o junto al cuello. Si pica y piensas cortarla, hazle antes una foto: tenerla en el móvil te ahorrará adivinanzas dentro de seis meses.
Lava aparte lo de colores vivos
Los colores intensos, sobre todo rojos, azul marino y negros, pueden desteñir en los primeros lavados. La primera vez, lava esa prenda sola o con otras de tonos parecidos para no teñir el resto de la colada.
Elige el programa
Fíjate en el número de la cubeta y en las barras de debajo: te indican la temperatura máxima y lo suave que debe ser el programa. Si dudas, elige agua más fría y un centrifugado suave.
Sécala bien
Mira el cuadrado de la etiqueta. El punto y la lana suelen secarse extendidos sobre una superficie horizontal, y las camisas conviene colgarlas en una percha nada más lavarlas para tener que plancharlas menos.
Decide dónde guardarla
Las americanas y los vestidos están mejor en percha, y los jerséis gruesos, doblados en un estante. Asígnale un sitio desde el principio y no acabará arrugada en un rincón del armario.
Lo esencial, en breve
¿Sois una tintorería o una tienda?
No. Orln es una guía, no un servicio. No recogemos ropa para limpiar, no vendemos nada ni anunciamos productos o talleres. Nuestro objetivo es explicarte cómo cuidar la ropa por tu cuenta y cuándo es mejor dejarla en manos de profesionales.
¿Qué significan los puntos de la plancha?
Según la norma ISO 3758, indican la temperatura máxima de la suela de la plancha: un punto, hasta 110 °C; dos, hasta 150 °C; tres, hasta 200 °C. Una plancha tachada significa que la prenda no se debe planchar.
¿Puedo mezclar lejía con un limpiador de baño?
No. Mezclar distintos productos de limpieza y blanqueadores es peligroso: por ejemplo, si combinas un producto con cloro y otro ácido, se libera cloro gaseoso, que es tóxico. Usa los productos por separado, ventila la habitación y aclara bien uno antes de pasar al otro.
¿Qué hago con la ropa que ya no me pongo?
Las prendas enteras y limpias puedes regalarlas a conocidos, llevarlas a puntos de donación o cambiarlas en encuentros de intercambio de ropa. En muchos sitios el textil gastado se recoge para reciclarlo: busca contenedores y puntos de recogida cerca de ti.
Sobre el proyecto
Antes, en este dominio funcionaba un sitio de noticias y, más tarde, aparecieron en él páginas de spam ajenas. Sus contenidos no se han conservado y no los reproducimos. La guía Orln no tiene relación con aquellos sitios ni publica noticias; el nombre simplemente nos llegó junto con el dominio.
Escribimos para todos los que lavan, planchan y ordenan su ropa por su cuenta: estudiantes que viven solos por primera vez, padres y madres con montañas de ropa infantil, personas que quieren comprar menos y usar más tiempo lo que tienen. Aquí no hay publicidad, clasificaciones ni grandes promesas: solo explicaciones claras, datos contrastados sobre el etiquetado y hábitos que de verdad alargan la vida de la ropa.
Fuentes
- ISO 3758 «Textiles. Código de etiquetado de conservación mediante símbolos» (aspectos generales)
- Recomendaciones para el uso seguro de productos de limpieza domésticos (aspectos generales)
Los consejos son generales y reflejan la fecha de redacción del contenido. La referencia principal para cada prenda es su propia etiqueta: si no coincide con nuestras recomendaciones, hazle caso a la etiqueta. Con prendas caras, antiguas o delicadas, mejor acudir a profesionales de la limpieza o de los arreglos.